líneas
Línea Cosmos
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina Para Impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS es una resina para impresión en 3D para impresoras que operan con una longitud de onda de entre 250nm y 410nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
Oligómeros, Monómeros, Fotoiniciadores, Estabilizador y Pigmento
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en yller.com.br/parametros.
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– COSMOS debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
COSMOS es una resina indicada para la impresión en 3D.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV00
productos
Cosmos Creation
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Pigmento fotopolimerizable para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS CREATION – Shades para maquillaje
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS CREATION son pigmentos fotopolimerizables para el maquillaje de elementos dentales fabricados por impresión en 3D.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Seleccione el color deseado de Cosmos Creation y, con la ayuda de un pincel, aplique según sea necesario, sin exceder capas de 0,3 mm de espesor;
2. Realizar la fotopolimerización en una cámara UV con al menos 36W de potencia. Para cada aplicación, fotopolimerice durante al menos 1 minuto. Después de aplicar las capas de pigmentación, aplique una capa final de Cosmos Creation Glaze y fotopolimerice durante 3 minutos para garantizar una excelente dureza de la superficie.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
– caracterización de dientes provisorios;
– caracterización de prótesis fijas y removibles.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV00
Cosmos Creation Glaze
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Pigmento fotopolimerizable para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS CREATION – Shade para maquillaje
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS CREATION GLAZE es una resina fotopolimerizable para todo tipo de trabajos en acrílicos, resinas compuestas y piezas producidas por impresión en 3D.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Aplique una capa delgada de Cosmos Creation Glaze en la superficie de trabajo y déjelo actuar durante 30 segundos antes de fotopolimerizar;
2. Realice el fotopolimerización en una cámara de luz UV de al menos 36 W de potencia durante 2 minutos;
3. Si es necesario, aplique una nueva capa y fotopolimerice nuevamente durante 2 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
– caracterización de dientes provisorios;
– caracterización de prótesis fijas y removibles.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV00
Cosmos Denture
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS DENTURE – Impresión de Dentaduras
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS DENTURE es una resina para la impresión en 3D de prótesis dentales en impresoras que funcionan en longitudes de onda entre 250 nm y 410 nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en yller.com.br/
parametros.
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
Impresión de Dentaduras.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV00
Cosmos Ortho Flex
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS Ortho Flex – Impresión de Guías de Ortodoncia
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS Ortho Flex es una resina para la impresión en 3D de guías de ortodoncia en impresoras que funcionan en longitudes de onda entre 250 nm y 410 nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en: yller.com.br/parametros
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
Impresión de guías de ortodoncia.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV00
Cosmos SG
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS SG – Impresión de Guías Quirúrgicas
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS SG es una resina para la impresión en 3D de guías quirúrgicas dentales en impresoras que funcionan en longitudes de onda entre 250 nm y 410 nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en: yller.com.br/parametros
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
6. Proceder a la desinfección/esterilización en una solución química o autoclave antes de su uso.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
Impresión de guías quirúrgicas.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV01
Cosmos Splint
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS Splint – Impresión de placas miorelajantes
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS Splint es una resina para impresión en 3D de placas miorelajantes para impresoras que operan con una longitud de onda entre 250nm y 410nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en: yller.com.br/parametros
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
Impresión de placas miorelajantes.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV01
Cosmos Temp
1. Identificación del Producto
1.1. Nombre técnico
Resina para impresión en 3D
1.2. Nombre comercial del producto
COSMOS Temp – Impresión de Provisorios
1.3. Descripción del principio físico y fundamentos de la tecnología del producto, aplicados a su funcionamiento y acción
COSMOS Temp es una resina para impresión en 3D
de dientes provisorios para impresoras que
funcionan en longitudes de onda entre 250nm y
410nm.
1.4. Especificaciones y caracteríticas técnicas
1.4.1 Composición
| Componentes |
|---|
| Oligómeros |
| Monómeros |
| Fotoiniciadores |
| Estabilizador |
| Pigmento |
2. Almacenamiento
Almacenar en un lugar seco con temperaturas entre los 2ºC y 28ºC.
3. Instrucciones de Uso
1. Al manipular el producto, se recomienda utilizar equipo de protección personal, como guantes y gafas protectoras;
2. Agregue suficiente cantidad de resina en el reservatorio de la impresora en 3D;
3. Seleccione el archivo y la configuración de la impresora y continúe con la impresión. En impresoras no homologadas por Yller, se sugiere imprimir inicialmente una pieza de calibración. Vea cómo hacerlo en el siguiente enlace en: yller.com.br/parametros
4. Después de imprimir, sumerja el dispositivo intraoral en alcohol etílico, isopropilo o solución de limpieza durante 10 minutos
5. Después de secar el dispositivo, realice el curado de la pieza en una cámara UV de 72 W durante 10 minutos.
4. Precauciones, Restricciones y Advertencias
4.1. Precauciones
– El producto debe ser utilizado por profesionales;
– Mantener el producto fuera del alcance de los niños.
4.2. Restricciones y Advertencias
– No usar en personas con antecedentes de alergia a los acrilatos y metacrilatos.
5. Indicación
Impresión de dientes provisorios.
6. Caducidad
Fechas de fabricación y caducidad ver embalaje.
6. Registro del Producto
Reg. Anvisa No: 81009350022.
Yller Biomateriais SA no se responsabiliza por los daños, de cualquier naturaleza, causados por el uso indebido o no previstos en las instrucciones de uso.
FABRICADO Y DISTRIBUIDO POR:
Yller Biomateriais SA
Dirección: Av. São Francisco de Paula, 3852
Tel.: (53) 3027 3933 / www.yller.com.br / sac@yller.com.br
CUIT: 16.970.346/0001-52
Responsable técnico: Aline de Oliveira Ogliari, CRO/RS Nº 19623
REV01